L'EVO5 est l'outil parfait pour le DJ et le producteur actuel grâce à sa combinaison unique d'une carte son FireWire à 12 canaux, de la plus haute qualiteé audio numérique en 24 bits et 96 kHz, d'un contrôle MIDI, d'un écran couleur et d'un processeur d'effets totalement programmable.

Cette véritable console de mixage utilise les meilleurs composants disponibles sur le marché et des convertisseurs A/N et N/A 24 bits pour obtenir la plus haute qualité sonore. Les plus de 40 ans d'expérience dans la conception d'équipements audio professionnels sont à l'origine de circuits extrêmement efficaces et d'un son numérique aussi chaud que celui de tout appareil analogique. Tous les circuits sont montés et testés à Barcelone.

La carte son interne a 12 canaux d'entrée et 12 de sortie, tous à basse latence grâce à la technologie FireWire. Tous ces canaux ainsi que les informations de contrôle MIDI peuvent être envoyés et reçus simultanément au travers d'un seul câble. Cette carte compacte fait de l'EVO5 la console idéale pour la production musicale, les prestations "live" et les sessions de DJ les plus exigeantes en combinant l'utilisation du vinyle traditionnel, de lecteurs de CD et de logiciels d'avant-garde comme LIVE ou TRAKTOR.

Le module d'effets a un son cristallin grâce à son standard de qualité 24 bits et 96 kHz. Tous les effets peuvent totalement être programmés. Il existe 9 effets de base personnalisables à volonté, et vous pouvez en outre créer vos propres effets en enchaînant deux effets différents et en les programmant à votre goût. Vous pouvez créer et sauvegarder 64 effets différents. Le logiciel externe « EVO5 Librarian » nous permet, de plus, d’importer et d’exporter nos configurations d’effets à l’aide d’un ordinateur. De cette façon, nous pouvons échanger nos sons avec d’autres artistes.

Le contrôle MIDI est presque illimité grâce aux 69 commandes, et aux 64 mémoires de contrôle disponibles. L'EVO5 dispose d'une section de contrôle MIDI dédiée avec 6 boutons et 4 encodeurs que l'on peut tourner et presser. L'écran couleur permet de créer des libellés qui permettent de connaître à tout moment la fonction de chaque commande. Vous pouvez configurer les commandes des voies pour qu'elles envoient des messages MIDI ou fonctionnent comme contrôleurs audio, cela de façon indépendante pour chaque canal. Le logiciel externe « EVO5 Librarian » nous permet également d’importer et d’exporter des configurations MIDI.

L'écran de la console est unique dans sa catégorie et fait de l'EVO5 la première console de mixage au monde ainsi équipée. Avec cet écran de grande qualité de 320 x 240 pixels, vous gagnez en flexibilité en pouvant modifier en temps réel tous les paramètres de la console de mixage. De plus, il permet de régler chacune des fonctions, comme par exemple la correction de tonalité, la sensibilité des entrées et des sorties, la courbe des faders et crossfaders, le contrôle MIDI, le compteur de BPM... y compris un limiteur de sortie pour la tranquillité des techniciens et ingénieurs du son !

Cette console unique a été conçue par GIUGIARO DESIGN, une des signatures les plus prestigieuses dans le monde du design de produits, élu meilleur dessinateur d'automobiles du XXème siècle. Avec ce design, GIUGIARO a recherché l'harmonie entre la conception reconnue et sobre d'ECLER et l'innovation qui sied à un produit révolutionnaire comme celui-ci.

La EVO5 est conçue comme une console de bureau et on l'installe généralement entre deux lecteurs CD ou platines vinyles. La console mesure 370 mm de profondeur sur 432,6 mm de largeur. Le kit de profilés latéraux métalliques (disponible en option) vous permet de fixer solidement votre console, que ce soit directement sur la surface sur laquelle elle est en appui ou bien sur les profilés latéraux en question. Ceux-ci permettent également d'incliner la console afin d'en faciliter l'utilisation.

Raccordement des entrées audio

• MIC 1 : Microphone 1
• PHONO 1 : Platine 1
• LINE 1 : Lecteur CD 1
• PHONO 2 : Platine 2
• LINE 2 : Lecteur CD 2
• PHONO 3 : Platine 3
• LINE 3 : Lecteur CD 3
• PHONO 4 : Platine 4
• LINE 4 : Lecteur CD 4

Entrées Phono
Les platines phono doivent être équipées d'un dispositif magnétique capable de délivrer un niveau de sortie nominal de -40 dBV (10 mV). Les entrées PHONO de la EVO5 ayant une capacité de surcharge importante (marge avant saturation), des dispositifs ayant un niveau de sortie supérieur peuvent être admis.

Entrées Ligne
La sensibilité des entrées intitulées LINE (43) est de 0 dBV (1V). Branchez-y des sources de son comme des lecteurs de CD, DAT, MP3, claviers ou autres instruments.

Entrées Microphone
Les entrées MICRO (1, 40) sont prévues pour un niveau nominal d'entrée de -40 dBV. Les connecteurs sont de type mixte JACK/XLR3.

Raccordement des sorties audio

• OUT 1 : Amplificateur de puissance principal
• OUT 2 : Amplificateur de puissance sortie cabine (Booth/Room2)
• REC frontal  Dispositif d'enregistrement 1
• REC posterior  Dispositif d'enregistrement 2
• Headphones : Casque

OUT 1
Cette sortie stéréo alimente la sonorisation au travers de connecteurs XLR3 symétriques et cinch (RCA) asymétriques. Le niveau nominal de la sortie OUT 1 est réglé sur 0 dBV (1V), mais sa sensibilité peut être changée par le logiciel en 0, +3 ou +6 dB. Le niveau de la sortie OUT 1 est contrôlé par le potentiomètre OUT 1.

Près de la commande OUT 1 se trouve le commutateur L+R, qui additionne les signaux gauche et droit des sorties OUT 1 et OUT 2. Cette fonction est particulièrement utile en cas de défaillance d'un des deux canaux pendant la session (exemple type : mauvais contact de la pointe de lecture de la platine tourne-disque). En activant ce bouton, la console de mixage envoie la somme L+R aux deux enceintes, le problème passant alors inaperçu pour la majorité du public.

• OUT 1 et OUT 2 disposent d'une commande de balance BAL.

OUT 2
Elle sert habituellement pour avoir une sortie indépendante dans la cabine du DJ. Cette sortie stéréo OUT 2 se fait sur connecteurs cinch (RCA) asymétriques et son niveau nominal de sortie est réglé à 0 dBV (1V), mais sa sensibilité peut être changée par le logiciel en 0, +3 ou +6 dB. Le niveau de la sortie OUT 2 est contrôlé par le potentiomètre OUT 2 (25).

Sorties d'enregistrement
Il existe deux sorties REC sur connecteurs cinch (RCA), l'une sur le panneau arrière et l'autre sur la surface de contrôle. Ces deux sorties REC sont branchées en parallèle, mais peuvent être utilisées simultanément sans aucun problème. Le niveau de sortie nominale des sorties REC est de 0 dBV (1V). Le signal envoyé à la sortie REC est sélectionnable par le logiciel; il peut être choisi entre le signal de mixage MIX (par défaut) et le signal d'écoute pré-fader (PFL).

Ecouteurs
Pour obtenir le meilleur rendement de fonctionnement, ceux-ci devront être de haute impédance (200-600 Ω). Ils se branchent à la sortie pour écouteurs située sur la plaque de commandes elle-même au moyen d'un connecteur jack 6,35 mm stéréo normalisé ou d'un connecteur mini-jack de 3,5 mm. Le manchon du jack sera la masse, la bague le canal droit et la pointe le canal gauche.

Connexions numériques

Port FireWire 
A l'arrière de la console de mixage se trouvent deux connecteurs FireWire de type IEEE1394 à 6 broches qui fonctionnent comme un concentrateur ("Hub"). Le port FireWire permet la liaison à un ordinateur et le transfert de 12 canaux d'entrée et 12 canaux de sortie audio, ainsi que d'informations de contrôle MIDI.

ENTREE MIDI (MIDI IN)
Le MIDI (Musical Instrument Digital Interface ou "interface numérique pour instrument de musique") est un protocole de communication standard entre instruments de musique électroniques et ordinateurs. La procédure de connexion et de contrôle d'appareils MIDI est décrite au chapitre 8 (Contrôle MIDI).

Le connecteur MIDI IN de type DIN 5 (180o) permet de brancher d'autres contrôleurs MIDI à l'EVO5. Si vous branchez un appareil MIDI à l'entrée MIDI IN, les informations qu'il envoie (sauf l'horloge MIDI) seront renvoyées par le port FireWire vers l'ordinateur. Ainsi, l'EVO5 agit comme une interface MIDI (DIN5) vers FireWire. De même, cela permet aussi l'envoi d'un signal d'horloge MIDI à l'EVO5 depuis un appareil MIDI autre que le PC.

SORTIE MIDI (MIDI OUT) 
Par cette sortie seront renvoyées toutes les informations MIDI arrivant par FireWire de l'ordinateur et non destinées à l'EVO5. Ainsi, l'EVO5 agit comme une interface FireWire vers MIDI (DIN5). De même, cela permet aussi l'envoi du signal d'horloge MIDI de l'EVO5 si cette option a été choisie dans le logiciel.

MAC OSX v 10.X
Le système détectera et installera automatiquement les pilotes nécessaires. Dans la fenêtre "Préférences Système", au chapitre "Son", la console de mixage apparaîtra comme un périphérique de sortie et d'entrée.

Windows® XP SP2
Une fois la console de mixage reliée à l'ordinateur, une bulle apparaîtra sur votre ordinateur, indiquant "Nouveau matériel détecté. Ecler EVO5".

Branchez la console de mixage à votre ordinateur.
Avec la console de mixage, vous recevrez un câble FireWire (IEEE1394). Connectez-le entre le port FireWire de votre ordinateur et l'un des deux ports FireWire de la console. A travers le câble FireWire, tout le signal audio et toutes les informations MIDI transitent. Il n'est pas nécessaire d'utiliser la sortie MIDI OUT.

Configurez la carte son dans votre logiciel de DJ.
Chaque logiciel de DJ dispose d'une méthode de configuration de carte son différente. Ouvrez votre logiciel et allez à la section de gestion des périphériques audio. Votre logiciel reconnaîtra la carte son de la console de mixage sous le nom "Ecler EVO ASIO Driver". Assignez les 12 canaux d'entrée et les 12 canaux de sortie de la carte son aux canaux souhaités dans le logiciel.

Choisissez une mémoire de contrôle MIDI.
L'EVO5 dispose de 64 mémoires de contrôle MIDI et inclut des configurations pour des logiciels comme LIVE 6 et TRAKTOR 3. Pressez la commande EFFECTS et l'encodeur intitulé LOAD à l'écran. Une liste des 64 mémoires disponibles apparaîtra. Choisissez une de celles intitulées "EMPTY" (vide) pour commencer vos essais.

Assignez une fonction à une commande MIDI.
Chaque logiciel de DJ dispose d'une méthode de configuration MIDI différente. Passez le temps nécessaire à la connaissance en profondeur des possibilités de contrôle MIDI de votre logiciel et de la façon dont il doit être programmé. Choisissez ensuite la fonction à contrôler et manipulez la commande de la console qui doit exécuter cette fonction quand le logiciel le nécessitera. Le logiciel reconnaîtra la note MIDI envoyée par la console de mixage et vous pourrez dès lors contrôler cette fonction à distance. Les commandes situées autour de l'écran envoient une information MIDI si vous avez opté pour ce mode au moyen de la touche MIDI, tandis que celles des voies et des sorties doivent être configurées pour cela (une DEL bleue indique quand les entrées fonctionnent en mode MIDI).

Description des commandes
 
Sélecteur d'entrée
Les voies 1-4 disposent d'un sélecteur d'entrée basculant qui vous permet d'assigner à la voie une platine tourne-disque (PHONO), un lecteur de CD ou équivalent (LINE) ou un canal stéréo de la carte son FireWire interne.

Commande de GAIN
Toutes les voies d'entrée de la EVO5 sont pourvues d'une commande accessible de la sensibilité d'entrée (GAIN). Cette dernière permet d'ajuster le niveau d'entrée de chaque voie afin de compenser les différentes sources connectées à la console. Les réglages de gain doivent être effectués avec un grand soin en se référant au Vu-mètre et à la DEL de saturation OVL.

Le niveau de référence standard utilisé pour mélanger des signaux audio est de 0dB. Pour obtenir un mixage optimal, réglez votre entrée à la valeur la plus proche possible de 0dB dans le Vu-mètre de PFL et veillez à ne jamais atteindre le niveau d'"écrêtage", en prenant comme référence les DEL rouges du Vu-mètre et le témoin de saturation OVL de chaque canal.

Egalisation (EQ)
Les commandes rotatives de tonalité de chaque voie autorisent un boost/cut de +10/-30 dB en fréquences élevées et basses et un boost/cut de +10/-25 dB pour les médiums. Cette importante plage d'atténuation est tout spécialement adaptée aux performances "live".

Les commandes de tonalité sont totalement modifiables par le logiciel (voir chapitre 10 Menu Settings), où vous pouvez choisir le style, la plage de fréquences et les gains. Le type de commande de tonalité et la configuration choisis par le logiciel sont communs aux voies 1-4 mais peuvent être différents pour la voie de microphone. La correction de tonalité peut être contournée ("bypass") en l'annulant avec le logiciel.

ATTENTION : procéder avec prudence lors de l'égalisation. Le fait de trop booster la plage des fréquences basses peut entraîner un déplacement excessif de la membrane des enceintes.

Système de contrôle (Monitoring)
L'EVO5 est équipé un système d'écoute de contrôle flexible et simple qui permet à l'artiste de régler avec une grande précision au travers des Vu-mètres et des écouteurs les niveaux d'effets et de mixage pour chaque voie d'entrée principale.

Il est possible d'effectuer un contrôle visuel et une pré-écoute de chaque voie et de chaque processeur d'effet. Il suffit pour cela d'appuyer sur le bouton à LED jaune correspondant [PFL et/ou FX PFL]. Chaque canal dispose d'un Vu-mètre qui vous permet de visualiser le signal d'écoute pré-fader (PFL) L+R. Un Vu-mètre général à double bargraph L et R vous permet de visualiser les signaux OUT 1, MIX ou OUT 2, selon la position du sélecteur situé au dessus de lui.
 
Dans le cas d'un contrôle au CASQUE, le potentiomètre SELECT PFL/MIX permet le mixage d'un signal PFL sélectionné et/ou d'un FX PFL avec le MIX principal. Le potentiomètre LEVEL contrôle le niveau de sortie du casque.

Départ d'effets d'une voie
Presser le bouton FX SEND, allumé en bleu, envoie le signal du canal vers le processeur d'effets interne. Un
potentiomètre vous permet de régler le niveau du signal envoyé de 0 à 100%. 

Faders
L'EVO5 possède des faders ECLER de 60 mm précis, extrêmement réguliers et avec une coupure très rapide.

La commande SHAPE FADER vous permet de régler la pente de la courbe du fader, avec possibilité de répartir à volonté le niveau du signal le long de la course du fader. Vous pouvez par exemple choisir une courbe linéaire (potentiomètre en position centrale) pour que l'entrée du signal soit progressive et proportionnelle à la position du fader, ou que tout le signal entre d'un coup quand on déplace légèrement le fader (potentiomètre à fond à droite) ou encore que tout le signal entre d'un coup quand le fader arrive à la partie supérieure de sa course (potentiomètre à fond à gauche).

Crossfader
Tous les canaux, sauf celui de MICRO (voie 0), peuvent être dirigés vers le Crossfader de l'EVO5 grâce aux sélecteurs basculants A/OFF/B placés sur chaque voie dans ce but. Les positions A et B assignent la voie à chacun des côtés du crossfader, tandis que la position OFFé́vite que le canal ne soit affecté par le crossfader.

La commande SHAPE XFADER sert à régler la pente de la courbe du crossfader. La plage de réglage de courbe vous permet aussi bien de créer un fondu progressif entre des pistes de musique (potentiomètre à fond à droite) que de faire de rapides coupures du son de type "scratch" (potentiomètre à fond à gauche). Avec le logiciel, vous pouvez aussi régler le CUT IN TIME (en millimètres), c'est-à-dire la distance séparant la fin de course physique du crossfader et le premier point d'entrée de signal.

L'EVO5 est compatible avec le crossfader de scratch ETERNAL ECLER à technologie inductive basée un système de contrôle magnétique. Cette technologie totalement sans contact, combinée à un système mécanique de glissement exclusif, donne un toucher sans à-coups et un des crossfaders les plus précis existant actuellement. Le crossfader inductif ETERNAL a été spécifiquement conçu pour des techniques de "turntablism" extrêmes dans lesquelles le mouvement du crossfader doit être extrêmement régulier et rapide.

Fonction TALKOVER
Le canal de microphone 0 dispose de la fonction TALKOVER. Le bouton allumé en rouge active le TALKOVER, fonction qui atténue le signal du programme en cas de présence du signal de microphone. Le temps de retour à la normale et l'atténuation du signal de programme sont réglables par le logiciel.

Niveaux de sortie OUT 1 et OUT 2
L'EVO5 dispose de deux commandes de niveau pour les sorties principales OUT 1 et OUT 2. Le niveau d'OUT 1 se règle avec le potentiomètre OUT 1 et le niveau d'OUT 2 avec le potentiomètre OUT 2. Les deux peuvent être contrôlés dans le Vu-mètre général au moyen du sélecteur basculant OUT1/MIX/OUT2. Les deux sorties sont affectées par la commande L+R et par la commande de balance (BAL).

On peut assigner par logiciel à une des deux sorties un compresseur multibande intelligent totalement programmable.

Description des écrans

L'EVO5 est équipé d'un puissant processeur d'effets 24 bits/96 kHz totalement programmable.
En se basant sur 9 effets de base totalement éditables, l'EVO5 offre la possibilité nouvelle d'enchaîner 2 d'entre eux pour créer de nouveaux effets plus créatifs. Au total ce sont 64 effets différents qui peuvent être nommés et sauvegardés dans la mémoire de la console de mixage.
 
Un compteur de BPM précis avec indicateur de fiabilité synchronise les effets. D'autre part, la révolutionnaire fonction de synchronisation par motif ("pattern") vous permet de contrôler les effets d'une manière extrêmement créative.
 
Il existe en outre 2 effets dédiés à la voie 0 de MICRO : Noise Gate et Compresseur. Tous les deux sont aussi totalement programmables.
 
Il est possible d’importer et d’exporter des configurations d’effets depuis un PC (via FireWire) en utilisant le logiciel « EVO5 Librarian » (inclus). De cette façon, nous pouvons partager nos effets avec d’autres artistes.

Description des effets 

• DELAY/ECHO
• FILTER
• FLANGER
• PHASER
• TRANSFORMER
• PANORAMIC
• PITCH
• REVERB
• VOCODER

Les effets de base sont complètement éditables.

Effets disponibles pour l'utilisateur (personnalisés).
L'unité d'effets de l'EVO5 permet d'utiliser en chaîne et de façon simultanée toute combinaison de 2 effets de base FX1 et FX2. Tous les presets d'effets dont dispose l'utilisateur de l'EVO5 sont composés en réalité de deux effets de base enchaînés. Par conséquent, dans la partie gauche de l'écran principal apparaît toujours l'option de choisir FX1 ou FX2 (les deux effets de base enchaînés) et le nom qui rappelle l'effet de base de chacun. Si vous ne souhaitez utiliser qu'un effet, choisissez NONE (aucun) pour FX1 ou FX2.
 
L'utilisateur peut nommer, sauvegarder et utiliser les effets qu'il a édités comme effets personnels. Vous pouvez garder 64 effets totalement personnalisés en mémoire de la console. Le nom de l'effet apparaît dans l'en-tête de l'écran.
 
L'EVO5 comprend quelques effets de démonstration créés par de prestigieux DJ internationaux membres de l'ECLER PRO TEAM. La création et l'édition d'effets vous permettent de créer de nouveaux sons et de régler les effets pour votre style musical, transformant ce puissant processeur en une source de créativité inégalable.

Sélection d'effets
Pour sélectionner un effet, maintenez pressée la commande EFFECTS et pressez une des 6 commandes de sélection rapide d'effets ("raccourcis") autour de l'écran. Sur l'écran apparaîtra l'effet sélectionné.

Si vous souhaitez sélectionner un autre effet (qui n'a pas de "raccourci" assigné), maintenez pressée la commande EFFECTS et pressez l'encodeur intitulé LOAD à l'écran. Une liste apparaîtra, avec les 64 effets disponibles. Choisissez celui désiré.

Les "raccourcis" sont très utiles car ils vous permettent d'accéder rapidement aux effets que vous utilisez le plus. Ils sont en outre configurables. Si par exemple vous souhaitez doter l'effet d'un "raccourci", pressez EFFECTS et l'encodeur intitulé LOAD à l'écran, cherchez l'effet dans la liste et, une fois sur celui-ci, appuyez sur celui des 6 boutons qui doit servir de "raccourci" d'accès à cet effet.

CARTE SON INTERNE

L'EVO5 dispose d'une carte son FireWire interne à 12 canaux d'entrée (6 stéréo) et 12 canaux de sortie (6 stéréo).

Correspondance des canaux d'entrée :

• Voie 1 → canaux FireWire 1 et 2
• Voie 2 → canaux FireWire 3 et 4
• Voie 3 → canaux FireWire 5 et 6
• Voie 4 → canaux FireWire 7 et 8
• MIX → canaux FireWire 9 et 10
• PFL → canaux FireWire 11 et 12

Correspondance des canaux de sortie :

• Voie 1 → canaux FireWire 1 et 2
• Voie 2 → canaux FireWire 3 et 4
• Voie 3 → canaux FireWire 5 et 6
• Voie 4 → canaux FireWire 7 et 8
• MIX → canaux FireWire 9 et 10
• INPUT 0 → canaux FireWire 11 et 12 (même signal)

Cette puissante carte son FireWire dispose de convertisseurs stéréo 24 bits pour convertir le signal analogique en numérique et le signal numérique en analogique. La fréquence d'échantillonnage peut être de 96 kHz, 88,2 kHz, 48 kHz ou 44,1 kHz.

Le FireWire est un standard professionnel supérieur à l'USB qui transfère tous les canaux audio et MIDI au travers d'un seul câble avec une latence minimale et une garantie totale contre les interruptions de flux audio. Cette puissante carte fait de l'EVO5 la console parfaite pour la production musicale et les prestations en direct.

L'EVO5 dispose de 2 connecteurs FireWire IEEE1394 à 6 broches. Les deux fonctionnent comme un concentrateur ("hub"), de sorte que vous pouvez brancher un autre appareil FireWire dans le connecteur libre.

CONTROLE MIDI

L'EVO5 permet de contrôler des appareils externes au moyen du protocole MIDI. Les fonctions MIDI associées à chaque commande sont totalement assignables et programmables par l'utilisateur.
 
Le MIDI (Musical instrument Digital Interface ou "interface numérique pour instrument de musique") est un protocole de communication standard entre instruments de musique électroniques et ordinateurs. Un appareil MIDI peut fonctionner comme esclave (contrôlé) ou comme maître (contrôleur). L'EVO5 fonctionne comme une unité maître, contrôlant d'autres instruments de musique électroniques (synthétiseurs, séquenceurs, boîtes à rythmes, logiciels et même des contrôleurs d'éclairages). Les messages MIDI de l'EVO5 appartiennent aux catégories "messages par canal" et "messages de système". Il est indispensable que les appareils émetteur et récepteur des messages utilisent le même canal pour que la communication se fasse. Les messages MIDI qu'envoie chaque commande sont totalement programmables par l'utilisateur.

Commandes
Les 69 commandes de la console de mixage transmettent des informations MIDI. L'EVO5 dispose en outre de 64 mémoires de contrôle MIDI différentes. Par conséquent, chacune des 69 commandes peut envoyer 64 messages différents, suivant la mémoire choisie. Les commandes comme les mémoires sont totalement personnalisables.

Mémoires de contrôle MIDI
L'EVO5 dispose de 64 mémoires de contrôle MIDI différentes. Par conséquent, chacune des 69 commandes peut envoyer 64 messages différents, suivant la mémoire choisie.

Dimensions et piods

• Poids : 7.5 Kg
• Dimensions: 432.6x370x80mm

Aucun post trouvé

Nouveau post